Sécurité sociale

Pour la sécurité sociale de personnes à faibles revenus, de chômeurs ou d’autres personnes nécessiteuses, ce sont les bureaux d’aide sociale des villes qui font partie du district de Mettmann qui sont compétents(allocation d’aide sociale, revenus de bases et prestations dans le cadre de la loi sur les prestations servies au demandeurs d’asile) et  les antennes de Arge ME-aktiv (pour les allocations chômage II). D’autres administrations de la région sont de surcroît affectées à des missions de sécurité sociale. Pour de plus amples informations veuillez consulter les Mairies sous Städte im Kreis Mettmann.

Allocation d’aide sociale:

L’aide sociale est servie à toutes les personnes, qui ne sont pas en mesure de subvenir à leur propre subsistance par leur propre force de travail, leur propre patrimoine ou par des prestations reçues de tiers .

La compétence est ici auprès des bureaux d’aide sociales dans le district Städten des Kreises Mettmann.

Prestations en application de la loi sur les prestations servies au demandeurs d’asile:

• Les étrangers demandeurs d’asile et les étrangers bénéficiant d’une tolérance de séjour, ainsi que les personnes ayant une autorisation de séjour conformément au § 23 section 1, § 24, 248a, 25 sections 4 et 5 loi sur le lieu de séjour, sont bénéficiaires des prestations prévues par la loi sur les prestations servies au demandeurs d’asile, dans le mesure où ils ne disposent pas de propres revenus ou d’un propre patrimoine.

La compétence est ici auprès des bureaux d’aide sociales dans le district Städten des Kreises Mettmann.

Allocations chômage II – ALG II:

• L’allocation chômage II est servie à toutes les personnes qui n’exercent pas une activité professionnelle, mais qui de par leur santé physique et psychique sont cependant capable de subvenir par une propre activité professionnelle à leur subsistance. Parmi les prestations de l’ALG II se trouvent également des mesures de soutien pour le rétablissement ou l’amélioration de la capacité d’exercer une activité professionnelle.
  La compétence est auprès des annexes des bureaux de l’Arge ME-aktiv dans les villes du district de Städten des Kreises Mettmann.

Allocations chômage I:

• Les allocations chômage sont une prestation de l’assurance chômage. Les travailleurs ayant perdu leur emploi touchent cette prestation en fonction de la durée de leur activité professionnelle antécédente.
  La compétence est auprès de Agentur für Arbeit.

Allocations familiales:

• Les étrangers, qui exercent une activité professionnelle en Allemagne, touchent des allocations familiales pour leurs enfants, en fonction du nombre des enfants. Les allocations familiales sont également servies sans qu’ils n’aient à exercer une activité professionnelle. Les demandeurs d’asile et les étrangers tolérés n’ont pas droit aux allocations familiales.
• La demande d’allocations familiales est à poser à l’ Familienkasse der Agentur für Arbeit.